Nasz portal korzysta z informacji zapisanych za pomocą plików cookies. Więcej informacji

Nasz portal korzysta z informacji zapisanych za pomocą plików cookies, które pozwalają zwiększać Twoją wygodę. Z plików cookies mogą także korzystać współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W przeglądarce internetowej można zmienić ustawienia dotyczące plików cookies. Dla Twojej wygody założyliśmy, że zgadzasz się z tym faktem, ale zawsze możesz wyłączyć tę opcję w ustawieniach swojej przeglądarki. Korzystanie z naszego serwisu bez zmiany ustawień dotyczących plików cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci komputera. Więcej informacji można znaleźć na stronie Wszystko o ciasteczkach.

JĘZYK POLSKI | DEUTSCH
Nyski Kulturalny Kulturalnik
deutsch- polnisches Projekt.
die Kultur, die Kunst, die Workshops,
die Vorführungen, die Ausstellungen, die Konzerte, die Folklore.
Heute: 27. Nov 2024 - Namenstag: Uta, Brunhilde, Albrecht, Ida

Ein weiterer Effekt der deutsch-polnischen Zusammenarbeit


Fot. NKK redaktionelle Material

Die internationale Partnerzusammenarbeit der freiwilligen Feuerwehrleute vom OSP Ruszów (Polen) und FFW Horka (Deutschland), die gemeinsames Projekt mit der EU-Förderung unter dem Titel „Grenzenlos - Grenzübergreifende Spezialisierung der Feuerwehren Ruszów und Horka in den Bereichen Bahnunfälle und Waldbrandbekämpfung“ durchführen, bringt weitere Früchte.

Nach der EU-Förderung im letzten Jahr für den Einkauf eines leichten Rettungs- und Löschfahrzeugs mit Geländeantrieb Toyota Hilux, einer mobilen Motorpumpe sowie Kleidung und Schutzausrüstung für Feuerwehrmann für OSP Ruszów war jetzt der deutsche Partner an der Reihe, um sich moderne Ausrüstung zu beschaffen. Am 16. März erfolge in Horka die offizielle Schlüsselübergabe für ihren neuen Ford Transit – Feuerwehrfahrzeugs mit Ausrüstung.  

An der Feier nahmen eine achtköpfige Delegation der Feuerwehrleute aus OSP Ruszów, Bürgermeister der Gemeinde und Stadt Węgliniec Andrzej Kutrowski und der Vorsitzende des Stadtrates Waldemar Błauciak teil. Das neue Fahrzeug ist mit einem speziellen, zusammenklappbaren „Wagen“ ausgestattet, der für den Transport der Rettungsausrüstung sowie Opfer während Katastrophen und Bahnunfällen direkt auf den Schienen gedacht ist. Nach einer entsprechenden Einstellung und Hinzufügen von einigen Elementen dient es auch als Hilfslaufbühne bei der Evakuierung von Personen aus den Waggons, der Lokomotive oder bei der Durchführung von Rettungsaktionen - nicht nur auf dem Bahngelände.     

Im letzten Jahr lernten die Feuerwehrleute aus Ruszów im Rahmen gemeinsamer Schulungsübungen den Bestand an Schienenfahrzeugen am Bahnhof in Görlitz kennen sowie nahmen an der Schulung im Bereich der Kennzeichnung und des Transportes von gefährlichem Material teil, das in Kesselwagen befördert wird. Deutsche freiwillige Feuerwehrleute lernten wiederum in Ruszów das Brandschutzsystem in den Wäldern auf dem Gebiet des damaligen Forstamtes kennen. In diesem Jahr sind Schulungen im Bereich Beförderung von gefährlichem Material (PKP: CARGO - Stacja Węgliniec) sowie zweimalige praktische Übungen im Bereich Löschen von Waldbränden sowohl auf der deutschen als auch auf der polnischen Seite geplant.

Antragsformular

Bitte füllen Sie das Feld

Bitte füllen Sie das Feld

Bitte füllen Sie das Feld Bitte geben Sie eine gültige E-Mail

Fotoreports

Videoprojekte

Neuigkeiten bei Facebook:
Das Projekt wird vom Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des Operationellen Programms zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen Polen und Sachsen 2007-2013 finanziert.
UE
NKK
Copyright Nyski Kulturalny Kulturalnik 2012
alle Rechte vorbehalten

Chwilówki Online Informacje Zgorzelec Agencja Social Media Wrocław

TIME: 0.3321